SPAWN #111

Release date :Aug 1 2001
IMAGE COMICS

SPAWN→SPAWN THE DARK AGES→SAM AND TWITCH→HELLSPAWN
下段のクロスオーバー作品等を参照しても本編に戻れるようにしてあります。月内に刊行されたサブタイトルは順番にリンクしています。

SUMMARY :
A group of vampires join Simon Pure in his battle against Spawn, but the Hellspawn has experience on his side and causes a tidal wave that engulfs Simon and his followers, all of whom drown. Simon survives, but cuts off his own hand to escape Spawn’s chains. Meanwhile, Twitch has an encounter with Max Jr. and Dawn, but it turns out to be only a dream… or was it? Spawn has a new plan to eliminate Simon and enlists the help of Ab and Zab, who have been reinstated as full demons, while Simon’s plan to eliminate those who are sinners continues apace.
IMAGE COMICS.com
McFarlane.com

SPAWN №110 Summary
As Sam and Twitch wait at the appointed hour, Spawn arrives with Ab and Zab in tow. They are carrying the head of Wolfram in a bag. The two detectives are more than a little startled when Wolfram, after some encouragement from Ab, begins to speak and tells them what he knows about Simon Pure and The Kingdom. While Max Jr. realizes he may be past the point of no return with Dawn and her friends, Spawn finds a warehouse that he suspects is Simon Pure’s headquarters. The structure itself is indestructible, and though the young inhabitants are no match for Spawn, he comes face to face with a truly formidable enemy: Simon Pure himself.

Sharing	Name	Sharing	Name
Title	The Kingdom – part Ⅴ
Dedicated to	Douglas Knight	PRESIDENT OF ENTERTAINMENT
			Terry Fitzgerald
PLOT	Brian Holguin	SENIOR GRAPHIC DIRECTOR	Brent Ashe
	Todd McFarlane	GRAPHIC DESIGNER	Boyd Williams
STORY	Brian Holguin	MANAGING EDITOR	Brad Gould
PENCILS	Angel Medina	PUBLISHER FOR IMAGE COMICS
INKER	Danny Miki		Jim Valentino
	Victor Olazaba
	Allen Martinez
	CRIME LAB STUDIOS
LETTERING	Tom Orzechowski
COLOR	Brian Haberlin	SPAWN CREATED BY TODD McFARLANE
	Dan Kemp
	HABERLIN STUDIOS
COVER	Greg Capullo

清めの夜はすぐ間近に迫っている。最後に残りし者は光の者として生まれ変わるか、闇の者として滅するかのどちらか。この汚れた街の通りが悪人たちの血で溢れ返る時、そして血塗れの夜明けとともに楽園は再生する。それは偉大で、輝かしい光景となる。Al:Spawnはサイモンと再び対峙することとなった。気がつくと周囲にはサイモンに従う大勢の吸血鬼たちが臨戦態勢を整えていた。「見よ、獣よ。我々は未来を受け継ぐ者たちなのだ。神の王国が地上に現れる。貴様には見ることが出来ないだろうが。貴様は奴隷のように跪き、恩恵を受けることはない。我々の審判は下され、それを逃れるすべはない。」サイモンは自分たちがAl:Spawnより強く、俊敏であると確信していた。だが、サイモンが話しをしている間、Al:Spawnは右手を地面に付けて魔力を送り込んでいた。「サイモン、見て！」仲間の吸血鬼が叫び、サイモンが目を向けるとそこには海から巨大な津波が岸辺に打ち付けようとしていた。そしてAl:Spawnの鎖がサイモンの手に巻き付く。大勢の吸血鬼たちが海の中へと飲み込まれていった。サイモンが誇る俊敏さも海中では影を潜める。Al:Spawnの鎖が何人もの吸血鬼たちに絡みついていった。サイモンは剣で鎖を切ろうとするが、鎖はびくともしない。やがてAl:Spawnは魔力を解放し、鎖を伝わって吸血鬼たちの元へと襲う。サイモンは仲間が魔力によってはじけ飛ぶのを目の当たりにする。サイモンは逃れるために鎖が巻き付いた腕を自分で切り捨てた。荒波が落ち着くと吸血鬼たちは姿を消しており、ボート乗り場にいたのはAl:Spawnだけだった。

暗闇のなかでマックスの声がする。「父さん、俺だよ。本当にすみません。あなたを傷つけるつもりはなかったんです。」「息子よ、今どこにいる？　私が連れ出してみせる。」「父さん、もう手遅れだよ。あなたに無礼を謝る機会が欲しかったんです。」そういうとマックスは闇に消える。代わってドーンが現れた。「マックスはもうあなたの元には帰らないわ。彼は貴方のものではない。王国のものなのよ。彼の新しい人生とあなたが繋がることはもうないの。」そこでトゥイッチは目が覚めた。悪夢としか思えなかった。

一方、サイモンは祭壇で神から力を授かろうとしていた。「神よ。私の弱さをお許しください。私は貴方から試されました。私の弱さを。そして私は失敗しました。どうか、神よ。もう二度と失敗しないことを誓います。」
「子供のように拗ねていないで。今が成長の時なの。」ドーンはマックスに声をかけるが、マックスはドーンを拒否する。ドーンは指先を噛み切り、血を滲ませる。「マックス。これは遊びじゃないの。私の血を拒めば、死が訪れるわ。私を信じて。」

その頃、ウォルフラムはAl:Spawnに話しかけていた。「お前は奴らを退治しなければならない。焼き尽くすんだ。でなければ町で多くの人々が虐殺されてしまう。」「判っている。」するとAbが話しかける。「何か良い手はあるのか。」「ある。」「それは俺たちが気にいるようなことか。」「Ｎｏ」

サイモンが話をするのを多くの吸血鬼たちが見つめていた。「我々の兄弟、姉妹たちは彼らが生まれ出た場所へと滅せられた。彼らを称えよう。これは聖戦なのだ。戦いのなかで犠牲者は出る。だが、軍団は健在だ。君たちは神の下部、王国の下部なのだ。挑む者は誰だ。倒れていったものに代わって戦うのは誰だ。」その言葉に吸血鬼たちは我よとばかりに声をあげた。そして祭壇では司祭が剣を炎の中に焼べていた。そしてその剣はマティアスの瞳へと向けられた。「マティアスよ。光を見る準備は出来ているか？」「I am」

「旦那、決心でもついたのかい。」ZabはAl:Spawnに文句を言っていた。「止めな、Zab。Spawn、聞け。俺たちはあんたが知っているように悪魔だ。だか、特殊な種類の悪魔だと知っているか。俺たちは扉の解放者だ。この世界で俺たちを扉から遠ざけるものなどない。俺たちが近寄れない扉などないんだ。世界はいろいろな扉が集まっているようなものだ。大きい物もあれば小さい物もある。あんたが人生をかけて探しつづけても見つからないものもある。だが、それぞれの世界はそれぞれの扉に通じている。」Abはその扉を開けることが現状を打破するきっかけになるのだという。Al:Spawnは左手に魔力を込めて、AbとZabに放った。するとAbとZabの顔には魔の文様が再び描き出されていた。「いいね。」

その頃、サイモンは通りにいた。「彼らを見るがいい。お前の新しく生まれ変わった瞳で。見よ。罪の印だ。彼らの眉間に刻まれている。」するとマティアスの目には人々の眉間に赤いＳの文字が浮かんで見えた。「彼らは我々の獲物だ。誰であろうと穢れた者が主の前に現すことはない。穢れた罪人たちは神の威光によって消し去らなければならない。明日の夜だ。彼らが消し去られるのは。」町には多くの吸血鬼たちが集まって、サイモンの言葉を聞いていた。