SPAWN THE UNDEAD #8

Release date :Feb 9. 2000 IMAGE COMICS
SPAWN #92	SAM AND TWITCH #7
SPAWN→SPAWN THE DARK AGES→SPAWN THE UNDEAD→SAM AND TWITCH 下段のクロスオーバー作品等を参照しても本編に戻れるようにしてあります。月内に刊行されたサブタイトルは順番にリンクしています。

SUMMARY :
“One Lunch to Live?” Spawn is a regular customer of a waitress at a surreal diner and they share a bond that she is unaware of: Spawn intervenes at the precise moment of her death. As she draws her dying breath in a pool of blood on the sidewalk, Spawn allows her to live another 20 years in her mind. The struggle between Light and Dark ensues as Spawn questions whether to let her go. It’s a sad story about the futile existence of an ordinary waitress and self-doubt.
IMAGE COMICS.com

Kerry
このカフェテリアでケリーは毎日働いていた。来る日も来る日も。それだけ働いていると変わった客に出会うこともある。その客はコーヒーを飲みながら、黙ってテレビを観ている。もう20年近くもそうしてきた。コーヒーのお代わりも頼むことなく。だが、今日は違った。” May I…tell you the story. Kerry?” 帽子を被ったその客はAl:Spawnだった…

Kerry

SPAWN

Malebolgia

Kerryの優しさに触れ、Spawnは話を始める。Heavenで起きた戦い、そして自分の身の上話、Malebolgiaとの闘い。そしてSpawnはKerryに対して正直であるべきだと告げる。
カフェテリアが閉店し、Kerryは帰路に就く。だが不幸にもならず者たちに目をつけられてしまった。血を流して倒れているKerryに対してならず者の一人が銃を放つ。
場末のカフェテリアのように見えていたが、ここは時間の干渉から少しだけ解き放たれた空間のようなものなのだろう。だが、Kerryは永遠の時間の中で自分に訪れた不幸を思い出すこととなる。
咳き込んだKerryはついに倒れこんでしまう。これが現実なのだ。
SPAWNはその場を立ち去っていく。
こういう話はよく題材にされるものです。Spawnがこういう話に登場する。これはこういったサブタイトルならではのもの。