CASE FILES : SAM & TWITCH #12

SPAWN→CASE FILES SAM AND TWITCH
下段のクロスオーバー作品等を参照しても本編に戻れるようにしてあります。月内に刊行されたサブタイトルは順番にリンクしています。

SUMMARY :
Skeletons Part 6
Sam faces ghosts from his past and demons in the present. Will an assassin’s bullet change everything or will detectives Burke and Williams prevent even more blood from being spilled?

IMAGE COMICS.com

CASE FILES : SAM & TWITCH #11 Summary
A major forenic breakthrough links the halloran family security guard. Robert Kellerman, to the murder of Pete Draven’s lover. Twitch relays the information to Sam who is hoping Kellerman will come after him. Predictable as ever, Kellerman plays right into Sam’s plan. Refusing to give up, Kellerman fights against Sam, and during the struggle, ends up out Sam’s apartment window and onto the pavement.
Pete is having a hard time waiting. He convinces the working girl Ambrosia to get him a gun, and disappears from the safe house.
Meeting up with Sam outside his apartment, Twitch calls Pete’s cell phone, only to have Ambrosia answer and tell Twitch the bad news – Pete is missing.

法医学上の重大な突破口がハロラン家の警備員と結びつく。ロバート・ケラーマン、ピート・ドレイヴンの恋人殺害事件。トゥイッチはサムに情報を伝え、サムはケラーマンが追いかけてくることを期待している。相変わらず予想通り、ケラーマンはサムの計画に忠実に従う。ケラーマンは諦めずサムと戦い、その最中にサムのアパートの窓から歩道に落ちてしまう。
ピートは待つのが大変です。彼は働く少女アンブロシアを説得して銃を手に入れ、隠れ家から姿を消す。
アパートの外でサムと会ったトゥイッチはピートの携帯電話に電話をかけるが、アンブロシアが出て、ピートが行方不明であるという悪い知らせをトゥイッチに伝える。

Sharing	Name	Sharing	Name
TITLE	SKELETONS PART 6	PRESIDENT OF ENTERTAINMENT
			Terry Fitzgerald
STORY	Marc Andreyko	ART DIRECTOR	Ben Timmreck
ART	Paul Lee	GRAPHIC DESIGNER	Jason Gonzalez
COLOR	Jay Fotos	PRODUCTION MANAGER	Tyler Jeffers
COVER	Greg Capullo	COPY EDITOR	Dion Bozman
LETTERING	Jimmy Betancourt	PUBLISHER FOR IMAGE COMICS
			Erik Larsen
SAM AND TWITCH created by Todd McFarlane

サムは過去の幽霊と現在の悪魔に直面します。暗殺者の銃弾がすべてを変えるのか、それともバーク刑事とウィリアムズ刑事がさらなる血が流れるのを防ぐことができるのか?