Release date : Jun 23, 2021 IMAGE COMICS | |
 SPAWN #318  |  SPAWN #319  |
| SPAWN’S UNIVERSEが4つのコミックスに派生していきます。 | |
| SPAWN #319 | KING SPAWN #1 |
GUNSLINGER SPAWN #1 | THE SCORCHED #1 |
| これらのコミックスは発売日の順番でここのサイトで掲載しており、その順番にリンクを繋げています。 ひとつのタイトルを連続して閲覧する場合はNEXT ISSUEからチェック。 まずは”SPAWN #319″を閲覧していただくと良いです。 | |
SUMMARY :
IMAGE COMICS.COM
IT’S HERE: THE OFFICIAL INTRODUCTION TO THE LONG-AWAITED SPAWN’S UNIVERSE!
A double-sized issue that begins a storyline so huge that three NEW SPAWN-related monthly titles will spill out from it, including…
A new SPAWN title. GUNSLINGER SPAWN monthly. And a new TEAM book bringing a handful of these characters together in their own book.
With this one-shot…the world of SPAWN changes forever! New heroes. New villains, and more importantly, new titles coming to a comic shop near you. Join this list of artists as we unveil a historic moment in the mythology of SPAWN’S UNIVERSE:
JIM CHEUNG
TODD McFARLANE
STEPHEN SEGOVIA
MARCIO TAKARA
PREVIOUSLY IN SPAWN
Three hundred and eighteen Issues have led to this, the founding of Spawn’s Universe. A Universe of possibilities for Spawn and his Allies, as well as his Enemies. We hope you enjoy it.
 cvr A J Scott Campbell |  cvr B J Scott Campbell |
 cvr C J Scott Campbell |  cvr D J Scott Campbell |
 cvr E Brett Booth |  cvr F Todd McFarlane |
 cvr G Limited 1 for 50 cvr C B & W |  cvr H 2nd print |
| McFarlane Toys store exclusive | |
 cvr I McFarlane Toys Store Gold Variant |  cvr J McFarlane Toys Store Signed Gold Variant |
GameStop Exclusive  | |
 cvr K GameStop Exclusive | |
| Sharing | Name |
|---|---|
| SCRIPT / PLOT | Todd McFarlane |
| ART-Main Story | Jim Cheung |
| ART-Gunslinger | Brett Booth |
| ART-Medieval | Stephen Segovia |
| ART-She-Spawn | Marcio Takara |
| INKS | Adelso Corona |
| Todd McFarlane | |
| LETTERING | Tom Orzechowski |
| Andworld Design | |
| COLORS | FCO PLASCENCIA |
| Andrew Dalhouse | |
| Peter Steigerwald | |
| COVER ARTIST | J Scott Campbell |
| Brett Booth | |
| Todd McFarlane | |
| CREATIVE DIRECTOR | Todd McFarlane |
| EDITOR | Thomas Healy |
| Production Artist | Nikolett Mihálka |
| Production Assistant | Yvette Arteaga |
| Assistant to the Production Assistant | Tye Butler |
| Publisher/ Chief Creative Officer | Eric Stephenson |
| SPAWN CREATED BY TODD MCFARLANE | |
2週間前。
ここに至るまでに何世紀もかかり、たくさんの嘘があった — しかし今、コグリオストロ卿の好機がついに到来した。彼は、敵がこれまでと同じように欠陥を抱えたままであることを、もう少しだけ祈っている。彼が正当な運命を全うするのに十分な期間だ。彼にはいかなる混乱も許されぬ。全てが完璧に展開されなければならない。
配下の者がコグリオストロ卿に語りかける。
何故、逃げたんです? コグ。どこにも逃げられないのは知っていたはずです。*See Spawn #308–Todd
逃げた訳ではない、機を待っておったのじゃ。
何をしていても、もう終わりです。あなたの行動はあまりにも問題になり過ぎている。でも、自然な姿に戻ってくれたので良かったです。
それで、お前たちの言い訳は何じゃ？儂がお前たちに与えたその傷が恥ずかしいのか？
いい気にならないでください。私たちの中にはまだ人間の間を歩まなければならない人もいます。それで、あなたが賢明であれば、あなたは自分の猫から離れるべきでしょうね。
言うようにはせん。
誰かが動く前に、Cogのペットである猫は飼い主を守ろうとする。だが、配下の者は拳銃でその猫の頭部を撃ち抜いた。
この何世紀にも亘って、おそらくそれには一片の真実があるかもしれません。しかし、私たちには新しい種類の人間がいます。私たちが世界中で何をしているのかご覧になったでしょう、そして私たちの主Omegaが私たちに「掃除-The cleaning」を始めるように指示した時、私たちはそれが意味することが1つだけであることを理解しています。保守派の者たちは排除されなければならない。残念なことに、あなたもその保守派のグループの一員です。そしてあなたの無関係性は、日に日に明らかになってきています。これらすべてのヘルスポーンは常に彼らの力を盗もうとしていますが、彼らのうちの一人からそれを奪うことはできませんでした。特にGunslinger。最後にあなたがお会いしたときは、頭がおかしくなりそうになったと聞きました。さぞ痛々しかったに違いありません。*See Spawn #309–Todd
そういうとJerichoは猫の死体からカプセルを取り出した。
そして私たちは、何があなたを生きていられるのかと疑問に思いました。どうやってやるのか？それから私たちは、それは猫に違いないと気づきました。少なくとも猫の中に隠したもの。あなたの薬の最後の残り物。
そういうとJerichoはそのカプセルを握り潰した。
お主は致命的な間違いを犯しておる。
あなたはそれを取り違えている。
JerichoはCogの腹部を殴打する。そしてJerichoはCogの身体を配下の者の元へと投げ捨てた。
Cogを島に連れて行く飛行機の準備ができています。すぐに出発致しましょう！Omegaは彼が必要な答えをCogが持っているとおっしゃってます。
それが2週間前のこと、そして現在。Al:Spawnは彼らを薙ぎ払うことに専念していた。彼らは、話し方、服装など、平凡に見えるかもしれない。だが、彼らのそれぞれが非常に多くの罪のない犠牲者を虐殺した可能性を考えると、その犠牲者の数は数え切れないほどだ。答えを探しているのはOmega Spawnだけではない。私達のSpawnは毎晩、出動をして、忠誠心がHeavenかHellに結びついている派閥を示す手がかりを探している。現在、すべての’Dead zone’のポータルがロックされているため、悪魔も天使も私達の星に入ることができない。それはまた、すでにここにいるこれらの生き物が地球上に閉じ込められていることを意味している。出口がない。それで、彼らはどこかに隠れている。ほとんどが人間に偽装している。子供たち。大人の人々。高齢者。彼らは自分たちの大義のために命を絶つことが彼らの最高の使命であるため、差別をしない。そしてHeavenから遣わされた者たちの手による残虐行為はHellが遣わした者の残虐行為を反映している。このまま放置すると、彼らの戦争は、その渦中にある全てのものと全ての人を破壊し、そのうちの一人だけが生き残るだろう。そのため、Spawnは最初にその生き残るであろう者に到達する必要がある。
Al:Spawnは鎖で4人の男を縛り付けていた。Al:Spawnはそのうちの一を問い詰めた。
お前が襲おうとしていたあの女、なぜ彼女が重要なんだ？
彼女が単に女だからだよ。一人でふらついていたんだ。俺たちは彼女と一緒に「楽しい」時間を過ごすつもりだったんだ。
俺に嘘をつくな！お前のような眷族は常に目的を持って行動する。それで、彼女はいったい何なんだ？俺が振り落とす前にお前らが持っている時間は3秒だ。
彼女は何でもない！誰でもない! 俺たちは彼女の書類が欲しかったんだ。彼女じゃない！
そうだよ！それは本当だ！
信じてやろう。
Al:Spawnは彼らを縛り上げていた鎖を緩め、墜落させた。彼らの体は衝撃を受けるとほとんど液状化し、その後残ったものは警察が到着する前にすぐに崩壊してしまう。建物の端のほうに注意を向けたAl:Spawnは、’Shadow player’たちが追っていた女性をそこで見つける。
お前は誰のために働いているんだ?
お願い、乱暴しないで…
Al:Spawnが彼女が立ち上がるのを助けると、彼女のパニックが本物であることが分かった。演技ではない。彼女は誰かのサディスティックなゲームに巻き込まれた単なる人間の駒にすぎない。
自分の命を大事にするなら、街を離れるんだ。今夜のうちに。
その後、Spawnの秘密の聖域で。場所は分からない。
これらの読み上げた情報が、俺が考えていることを物語っている場合、誰かが自分の存在を隠すために懸命に画策していることになる。今起こっている地震や自然災害はすべて意図的なものだ。彼らは自分たちを隠すために地球全体を混乱させるつもりだろう。
酷いもんだ。俺はそれらの書類にロゴが載っている企業について詳しく調べた。過去数週間追跡してきたすべてのエネルギーヒットの調査と再スキャンでも、同じ結論に達し続けている。
Omega Spawnは死ななかったということだな。
そうとも言えるし、違うともいえる。奴のエネルギーマーカーはずっと前に消えていた。何か別のものがそこにあり、それは君が殺されそうになったあの島から原子力発電所のように放射されている。どうすればいいのか分からないよ。*See Spawn #315, Spawn #316,Spawn #317,-Spawn #318-Todd*
簡単だ。俺は戻る必要がある。
戻る? 前回はかろうじて生き残ったんだよな！体力が普通じゃないって君が言ってたじゃないか！
Al:SpawnはCy-Gorが収納されているチャンバーの前で立ち尽くした。
Al:SpawnはMarcが正しいことを知っていたので、一人でそこに行くつもりはなかった。彼が嫌らったので、Cy-Gorを再び保温室に戻していた。こいつを何かに活用するなら、モンスターを完全に充電する必要がある。
世界の半分ほど離れたところ
一人の天使の元に部下が報告に来る。
いつかこうなるだろうとは分かっていた。だが、この程とは。私たちがSPAWNと認知していた「タイムホール ‘Time-hole’」は、最終的にはそこに涙を入れる方法を見つけるだろう。彼の味方をこの世界に連れてくる方法、しかしこれだ–いま何が起きているか–私たちの誰もこれが来るのを見通せていなかった。
陛下、どうか…
それで、私は物事があまりにも間違っているのが嫌いだ。自分の本能すらを疑う。君は生き続けるためにはSPAWNが必要だということを知っているか？
存じ上げています。
少なくとも私たちが彼から必要なものを得るまでは。そうしなければ、地上に取り残されたすべての天使が互いに敵対し、地獄の空の玉座を掴むために争うことになるだろう。私たちは故郷に戻ることはできない、私たちは皆「恵みの地から落ちて」おり、ゆっくりと天使ルシファーと同じ道に引き寄せられるだろう。我々が恥じているあの者だ。
敬意を表して申しますが、あなた様は違います。あなた様は他の者たちとは違います。
私は自分のことは心配してはおらん。私が心配しているのは私の兵士たち。しかし、先に進みまねば… Cogliostro? 彼らが彼を捕らえたと聞いた。
彼らはCogliostroをOmega Spawnの島に連行しました。それが私たちが知っている全てです。
神のご加護を。(God save us all.)
Omega Spawnの島の端で、我らがヒーローは選択肢を検討している。彼はOmega Spawnと戦った地域近くの中央拠点に突撃することも、そこに移動する前に数人の偵察部隊を狙い撃ちすることもできる。Al:SpawnはCy-Gorを連れ立っていた。
準備は出来ているか?
RED–EE
いずれにせよ、Al:Spawnの敵は彼が戻ってきたことを知っているだろう。Al:Spawnが砲撃を開始する。爆発は、それまで穏やかだった環境を粉々にする。すべての地獄が解き放たれる中(All Hell Breaks Loose!)、兵舎から突撃する兵士の小大隊が送り込まれてきた。
これにより、Cy-Gorは制御不能な狂乱に陥った。Al:Spawnは、彼の半サイボーグ獣が、必要に応じて優れた「人間の盾」になることを知っていた。そしてそれはまさにCy-gorが目もくらむような武器の火に向かって飛び出す時の姿だ。
戦いが続くと、別の敵が仲間に加わってきた。
撃ち方止め！
鎧を着たDisruptorの手が振られるだけで、ヴィランたちはその場で行動を停止する。DisruptorがAl:Spawnに話しかけてくる。
ここの私の島だ。私は島が持つ力をコントロールしている。
Al:Spawnは硬直する、Cy-gorもだ。
Spawn、君はその時は知らなかったが、Omega Spawnを排除した時は素晴らしい貢献をしてくれたね。元々、私は彼が地球に降り始めた時に彼の側に加わることを望んでここに来た。それは彼がより大きな賞金である地獄の空の玉座に注意を向ける前の最初のステップにすぎないと思っていた。その席に座った者が王になるからだ。地獄の支配者。天と地を崩壊させるのに十分な規模の軍隊を持つこととなる。しかし、彼はそのチャンスにさえ気づいていないようだった。もしかしたら彼はまだこの地球での生活に慣れつつある状態だったのかもしれない。今となっては彼が何をしたのかは決して分からない、君のおかげだよ、Spawn。次は私が先導する番だが、君が再び「Deadzone」のロックを解除しない限り、それはできない。
そんなことは起こさせはしない。
多分な。君に必要なのは適切な説得だけだ。私の目的は顕在化するだろう。
Cy-gorがすぐに暴れ出した。
Al:Spawnの身体は生物学的にはもはや人間ではないが、的確に攻撃されれば依然として激しい痛みを感じてしまう。この場合、その痛みは文字通り背が張り裂けるようなものだ‼
今は静まり返ったジャングルに、涼しい夜の風が渦巻いている。新鮮な空気と芳しい香りに誘われて目を閉じれば、自分が南国のパレードの中に立っているかのように思えるかもしれないが、この島は天国と地獄と地球がすべてぶつかり合う交差点となっている。
Come, Cy-Gor. 我々の囚人のリストは増えつつある。
人類全体に向けて解き放たれようとしている戦いの爆心地だが、誰もそれに備えることが出来ていない。
そして心配するな、彼は丁重に扱われる。
数分後、事前に決められた待ち合わせ場所に。
Good evening, Jericho. お前の上司は決断を下したか？
私たちのグループは、あなたが提示した条件を遵守します。私たちは、あなたがオメガの失踪からいかに素早く立ち直ったかに非常に感銘を受けています。彼の新しい体格は、誰も彼に立ち向かう人がいないのではないかと彼らに疑念を抱かせた。
起こっていることすべての範囲を過小評価しない人を助けるためのより明確な道が見えてきました。対立する勢力を団結させることが不可欠であったので、私たちがこの敷地の一部の建設を支援するために資金を貸与したのはそのためです。したがって、吸血鬼、天使、戦士の一族があなたの指導の下で団結することは間違いありません。それは…そして「デッドゾーン」のロックを解除する方法を見つけることです!!
我々が気を散らすものを制限すれば、やがては。他のヘルスポーンがなぜここに来たのか知っておるか?
私の推測では、それはCogliostroと関係があると思われますが、彼は話していません。私たちはそれに取り組んでいます。
現在、両囚人は収容待機中です。
そもそもスポーンがここに来る必要性について、何らかの光を当ててくれることを願おう。一度にすべてに対処することはできん。
俺たちは決して止めない。
あぁ! 目を覚ましていたか。よろしい。目覚めれば、彼に自分の限界について思い出させる変化が与えられる。放り投げておけ。
Al:Spawnの頭をネクロプラズムが貫く。
何を感じる? 痛みか。ネクロプラズマを制御できるのは自分たちだけだと思っていたか？そう、私たちが発明したのだ！最初のヘルスポーンが歩みを始めるずっと前に！だから、毎日あなたの中で流れているそのエネルギー…それは私たちのものだ！そして、必要に応じてそれを殺す方法を私たちは知っている。さっさと立ち上がれ！
Al:Spawnが意識を保とうと戦っている間、彼はまだ他の2人が彼と一緒にいることに気づいていた。彼は何度も会ったことがある：Cogliostro、彼がまだあったことがない:Gunslinger Spawn。
彼をカウボーイの隣に置け。そいつらのどちらかが正気に返るだろう。
薬を投与してもらいたいか?
いいえ、彼らには意識が明瞭な状態で語ってもらわなければ。この監房にいる誰かが私が探している答えを持っているからだ。それがなかったら、あなたたちは今頃死んでいたでしょう。
幸運だったと思っておけ、まだ誰が使い捨てになるか分からん。明日には分かるがな。
Cy-Gor、彼らを放置しておく時間だ。Cy-Gor、私は言ってるぞ…、来い!
ZZZZZZKKKKKKKKKK
彼に構うな、クソ野郎‼
私はDisruptorと呼ばれておる‼ この猿が歩く姿をもう一度見たいと思うなら、この名を決して忘れるな。お前と違って彼の骨は折れるんだよ、Al
すぐに黒き猿は屈する。
何を取引したんだ、Cog?
Omegaは言った。アンタを逃げ場のない穴に放り込んだのだと！ 魔術を使ったかのように、アンタはこの別のSpawnと一緒にここにいるだろ？
俺は騙されるつもりはない、そのまま続けるがいいさ。
お前はこれが仕組まれたものだと思っておるのか? お前は盲目か、もしくは間抜けか? これが現実かどうか、Gunslingerに尋ねるのじゃな。
‘穴’に落とされたのなら、何故、ここにいるんだ? この場所はアンタが戻るのに何も手助けしないぞ。
お前は正気か? 俺がアドバイスをするとでも? 俺は俺の理由でここにいる！Cogもそのひとつだ。 そしてそうさ、俺は彼を知っている。他の全てのHellspawnと同じようにな。 俺が言い当ててやろうか。彼はお前を自分側の人間だと信じさせたんだろ。彼がお前を導くのだと。彼は何世紀もの間、トリックを仕掛けてきたんだ。
彼が今日もここにいるということは、当時の俺は彼を殺さなかったという意味だ。だから、あの時彼が俺から離れたか、それとも…俺がそもそも戻れなかったのどちら。だが、それらの答えは両方とも俺には当てはまらない。
アンタはどうやってここに来たか知ってるか? 俺がやった。俺があんたをここに送り込んだんだ。
お前が?
意図的じゃない。たまたまさ。それに俺は元通りにする術を知らない。
God damn! 俺はまたCogがこれをやったと思っていた。彼を俺が’特別な’絆を持っていた時と同じように。
儂はお主に見せなければいけなかった、何かを、お主ら二人に。
俺はアンタが望んでいることなど関係ない。
傷跡じゃよ。待つのであれば、儂は立ち去る。まずはわしのパズルを完成される時じゃ。
それからCogは、気が狂った患者のように叫んだ。喉が出血し、声がかれ始めるまで、肺の上部で叫び続けた。これは狂気の数ある醜い顔の一つだ！しかし、それは彼が探していた効果を持っています。
彼を引きずり降ろしてここから出て行け、すぐにだ。
コンピューターは一瞬の間彼の足かせを解きます。彼が何かを盗むのに十分な長さ。
兵士:
じいさん、あんたにはチャンスがあった、見事に成功させた！だが、あんたはPitに戻ってくれ。そこであんたが腐っていくのを願ってるぜ。あんたは決して出られないんだよ。
儂はここを覚えておる。
F*ck you そう言うと兵士はCogを蹴り飛ばし、Cogは穴の中に落ちていった。
アンタの力がどう作用するか知らないが、俺の指示に従ってくれ。
お前の指示だって? お前のせいで俺はここにいるんだ！だからお前は自分の壮大な計画は秘密にしておいてくれ。俺には自分の計画がある!
その代わりに、ベーコンのようにジュージュー焼ける肉の焼ける匂いが部屋に広がり、宇宙的な電流の力がその束縛から爆発する。
10分間という長い間、稲妻が点滅し、彼を意識不明にするまでに、捕虜が持続できると考えていたよりもはるかに長い時間がかかりました。
兵士:
彼が生きているかどうかを確認しろ。通常のスポーンがそれほどひどく傷つけられていないことを確認してくれ。Hey、起きろ、俺が言うように…
寄生体、彼の敵は常にスポーンの寄生体の存在を過小評価している!
今だ!
数百ポンドの金属チェーンが彼とGunslingerの手首の絆を打ち砕くと、彼の真紅のマントがガンマンを数秒で圧倒する。落ちた銃は回収される。
そして、Gunslingerはライフルとピストルの方が得意だが、攻撃対象のテクノロジーに関係なく、引き金の使い方を理解している。
ここを出るぞ！
武装した今、彼らの逃走経路はすぐにクリアとなる。このWestern Hellspawnはめったに標的を外さない。
俺はCy-Gorを探さないと。
時間は無いぞ！違う部隊が来ている!
Al:Spawnの躊躇を察知したGunslingerは、残された唯一の現実的なことを行う。
彼はAl:Spawnの胸をまっすぐに撃ち抜き、背後の影にある安全な場所にAl:Spawnを吹き飛ばした。
そして、自分が留まって撃ち続けるという考えに疑問を抱き、Gunslingerも同じ影に飛び込む。
彼らは島から数マイル離れた海岸沿いのジャングルに着陸した。 彼らは安全を確保したが、彼らのどちらも最初にここに来た目的を達成していないため、腹を立てていた。そして、彼らのどちらもまだ何かが間違っていることに気づいている！
しかし、実際には、人類の誕生以来、何かが正しくなかった。 「完璧な創造者」とされる人物が、これほど多くの欠陥に満ちた種を設計した時、人類が互いに調和して生きた日は、一日たりとも存在しなかったのだ。
それ以来、天国と地獄の奉仕者や戦士たちが人類の欠陥を利用してきた。
そして、それらすべての夜明けに’オリジナル’の寄生体の作成に直接関与していた奉仕人の一人は、彼の主な目的がヘルスポーンを利用することであったにもかかわらず、私たちの中で最も弱いものを捕食した。
だが、彼の忠誠心は決して十分ではなかった。彼が何をしても主人を満足させなかった。でも彼にはもう主人がいない、ずっと前に死んでしまった。 way back in SPAWN #100 -Todd
そして冷たい壁から取れた石の破片…
…彼はパズルを完成させるために必要な最後の2つのピースを持っている。
彼はこの島に来なければならなかった。 「闇」に未来からの力をもたらすよう信号を送るために囚人にならなければならなかった、その犠牲者は「Omega Spawn」だった!
しかし、それが起こるためには、過去に生み出された闇が形を成す必要がありました。こうして「Plague Spawn」が誕生しました！
必要なのは、「現在の」スポーンから小さな破片を入手することだけでした。ガンスリンガーの弾丸がその駒となった。
場面は変わって
Thomas Millerは木の破片をナイフで掘りながら、画面に映る家族と話をしていた。
Billy:それは僕が今まで見た中で最高のものだ！これまでで！
それは気に入ったってことかい?
Billy:僕の友達は嫉妬するさ。
もっと大きいといいんだけど、大きいのを作るには時間が無いんだ。
Thomasが子供たちのために作ったのは木彫りの虎だった。
言っておくよ、今週の終盤はママの言うことを聞くんだよ。
Billy:もちろん！
元気かい、Alice、どうした？
Alice:大丈夫だと思う、ただね…
ただ、どうしたんだい？
Alice:Billyがみんな持ってっちゃう。
Billyの虎が何故、小さかったか、分かるかい?
Billy:パパが忙しいからさ！
忙しかったのは…これを作っていたからさ。
Billy:Oh my gosh！凄いよ!
Alice:ユニコーンだわ！それ、世界で一番のお気に入りよ!
Billy:Yes! Yes! Happy dance!
Alice:パパ、パパのことが大好き!
Billy:今までで最高の日!
良かったわね。お休みを言って、歯を磨きましょう。
Alice:じゃあね、パパ
Billy:お休み、パパ
寝る前に子供たちをワクワクさせて寝付かせないやり方よ。
悪かった。僕はただ…長い旅に出ていて、子供たちが恋しかったんだ。君はその後、調子はどうだ?
最高にいいわね。坊や、お嬢ちゃん、ベッドに行きなさい。
君が恋しいよ。
私もよ。いつ、戻ってこれるか、分かる?
10日後かな、香港を出港するのに遅れたんだ。
聞いてるわ。今すぐあなたと抱き合えたらいいのに、離れているのはつらいわ。できれば明日も電話してきて。愛してるわ。お休みなさい。
乗組員のThomas Millerは自分の仕事が好きだが、ときどき一度に2つの場所にいられればとも思う。
その晩遅くに。緊急信号が夜を打ち砕く！
Thomas、君の助けが必要だ！
どうしたんだ！
海水が侵入している！何故かは分からん。全員をデッキに連れてきてくれ！
そっちは壊れてるぞ！
それなら右舷出口を使おう！
その逃げ道は機能するが、ドアを開けると、トーマスは一瞬で悟った… 彼は家族の顔を再び見ることはなかった…
そして他の214人の乗組員も同様だ。
最も悲劇的なことに、彼らはすべて巻き添え被害に過ぎなかった。
なぜなら、あの巨大な渦の背後にいる勢力は、彼らの船がそこにあることさえ知らなかったから…ただ、間違ったタイミングで間違った場所にいただけ。
この強力な水は「不浄な洗礼」の一環として作られた。それは死を引き起こすためのものではなく、命を与え、生まれ出でるためのものだった。
その黒い水の奥深くで、何かが生まれ変わっていたからだ。
彼は何千年も ‘less than’:Spawnのなり損ないと思われることに耐えてきた。彼ら全員には本性が見えてなかった。Spawnたち。天国。地獄。誰も敬意を持って彼の目を見つめなかったが、彼はいつか形勢が逆転するだろうと分かっていた。彼らが彼の命令に従うだろうと！彼の力を恐れると。
そして今、彼の宿命、彼の運命の時が到来した！Cogliostroと言う名の者は今宵、死を迎え、代わりにこの瞬間から、世界、宇宙全体が彼を単に’Sinn’と呼ぶこととなった。
To be continued… another day.
Count Nicholas Cogliostro | Jericho | Al Simmons SPAWN |
Marc Rosen | Michael Konieczni Cy-gor | Business Angel |
Disruptor | “Javier” Jeremy Winston Gunslinger Spawn |  Omega Spawn |
 Plague Spawn |  Cogliostro Sinn |
怒りは彼の中で高まり続けている。彼は軍隊とともにここにいるべきで、何マイルも離れたところで本当の権力のない者たちを狩るべきではなかった。彼らは、彼らが仕えている「聖職魔術師」によって使用される単なる駒にすぎなかった。
彼らは、他の人が「実際の」標的を攻撃できるように、彼の注意をそらしたいのだ。
Spawnは、彼らが望んでいるのは彼だと思った。
そうじゃない。彼はSpawnの部下だった。
その誤算が彼を――彼ら全員を――虐殺へと導いた。
彼らは勇敢で戦いの試練を経て、これほどの規模と規模のものに対してこれまで一度も戦ったことがありませんでした。そして今日まで、魔術師たちは自分たちがこの種の力を指揮していることを一度も見せなかった。
彼は彼らの魔法と何十人もの強気な魔法使いたちが、彼らの能力を超えて常に脅威を与えているのを見てきました。
5年前の夜、状況は変わりました。この不慣れな魔法使いが南部の村人の野営地に入り、彼ら全員を生きたまま焼き殺したとき、状況は変わりました。
女性たち、子供たち、家畜たち。全てが…一掃された。
そして、その攻撃の知らせが来たとき、Medieval Spawnは剣を取り、この冒涜者の首を求めて一人で出向いていった。
ついに会えましたぞ、Hellspawn。私が君のために描いた、血飛沫の真紅の道路を楽しんでいただければ幸いだ。
なぜなら、その道はさらに長く、より血生臭いものになるからだ。
Medieval Spawnは準備を整える。もし彼が今日死ぬつもりなら、神によって彼の敵は彼が戦いに参加したことを知るでしょう。
WizardとBehemothが先手を取った。
そして、もし君が勇気を持ってまだ君を見捨てていないなら――知っておいてくれ――私は教団の最強の者にも及ばないのだ！
その栄誉は我らの主であり救世主である…Cogliostroに与えられる！
鎧を着たスポーンは、その名前が話されたのを以前に聞いたことがあった。たいていはひそひそ声で。
そんなことは関係ない。何があろうと…だがそれが重要な唯一のものになるだろう。
この重荷が今後何年も彼を駆り立てるだろう。 彼は部下の死に復讐することができたのだろうか？
この日、彼の心に疑惑の種が植えられた。彼が倒すであろう怪物”Behemoth”のせいではない。あるいは、”Tyrus”と呼ばれるこの魔法使いによって制御される力のせいでもない。
いや、神秘的な電を全力でぶつけられて、初めて疑問に思ったから…
彼ら全員に復讐するのに十分な時間が与えられなかったら、いつになるだろうか？
今日。真夜中。
ベッドの端に震えながら座っているMarc Rosenは、緊張を静めようと努める。 彼がそれをできるようになるまで、まるまる10分はかかるだろう。
 Marc Rosen Medieval Spawn | wizard Tyrus | Marc Rosen |
Lexington, Kentucky
Spawnの言葉が心に浸透するまでに、ほんの数分しかかかりませんでした。 「あなたが誰かのことを気にかけていると彼らが気づいた瞬間…彼らは二度と安全な存在ではなくなる。」
だから今、彼女が戦争に参加するつもりなら、その言葉に耳を傾けなければならない。彼らは彼女に選択肢を与えない。
そうよ、私はあなたを見たわ! なんて大きな女の子だこと! またお会いしましょう。
こんにちは、ママ。
Jessica? ここで何をしているの? まず電話すべきでしょう。
私、出来なかった。
また忙しかったの? 推測させて、秘密政府のくだらなさはもっとあるわ。秘密政府に恐怖を感じてくれればいいのに。
私はもう連邦政府で働いていないの。
もちろん、働いていないわね。あなたがしたこと、まためちゃくちゃにしたんじゃないの? それでここでワルツでも踊るの? 元通りにする気? もう船は出港したわ。
私はここに議論をしにきたんじゃないわ。
そう? あなたの娘を見るだけのことをまた放棄するの? 娘はあなたの結婚生活に何をもたらしたの?
私は…彼女を見守る必要があるわ。
彼女はあそこにいるわ。もう5歳になるわ。
私は娘の年齢は知ってる。
ちょっと確認しただけよ。あなたがここに姿を現してからしばらく経つから。
彼女はまだあなたを叔母だと思っているわ。あなたが私たち全員につかせてきた素晴らしい嘘を思い出しなさい。自分の娘に嘘をつく母親とはどんな母親なの？
あなたには分からないわ。
だって、あなたは私を決して関わらせなかったから。あなたのお父さんと私はあなたにこれまで、全てを与えましたが、それはあなたにとって十分ではなかったのね。あなたにとって十分なものなんて何もない。あなたの家族。御主人。あなたの娘、神様のためにも。
私は娘を守ろうとしていたのよ。
うぬぼれるんじゃないわ。あなたは何も守ってない、自分だけよ。あなたが何を望もうとも、重要なのは自分だけ。残された私たちはピースを拾うために残されたのよ。
私はこれを正す力が無いの。私が必要なのは…
ママ、ここにAnnieを呼んでくれないかしら?
Grandmaは呼んでくれた。
Annie！
Jessica叔母さん！来てくれたんだ!
会えずに寂しかったわ！
私もよ、Darling、私もよ！
私と一緒に遊びに行かない?
私には…出来ないの。でもあなたを抱きしめることは出来るわ。
Jessica叔母さん、悲しまないで。他の日に遊べるわ。
私もそうしたい。遊びに戻りなさい。愛してると言いたかっただけ。
私も愛してる。
娘の世話のためにママが必要よ。
私はしているわよ。
違うの、本当の意味で「娘の世話」を言ってるの。私は二度と戻ってこれないかもしれない、だけど私には選択肢はないの。私の人生は危険があまりにも多すぎる。
それでもしなければ。
あなたが言うことが信じられないわ、Jess。
私が彼女を守れる唯一の方法なの。あなたもよ。Bye、ママ。愛してるわ。
その日遅く、彼女は膝から崩れ落ちるまで声を限りに叫び続けた。
彼女が罪悪感と怒りから浄化されて立ち上がる時、彼女は、Jessica PriestがThe She-Spawnになった日を敵全員が悲しむだろうと自分に約束する。
 Jessica Priest She-Spawn | Jessica Priest | Jessica’s mom |
 Jessica’s daugter Annie priest |
どのくらい?
Jeremy Winstonの躯が地面の上で朽ち果てていく。
彼はどれくらいの間、死んでそこに横たわっていたのだろうか？
襲撃から約1年が経った。そして腐敗はさらに悪化した。
冬を越えて、春を越えて、そして秋。現在に至る。
GASP！
死者がもう一度起き上がる時。
襲撃者たちが与えた焼けつくような痛みを再び感じる時が来た。
彼の最初の行動は、彼らが彼から盗んだものを見つけることであり、それからそれを他のものと一緒に血まみれの山に投げ入れました。(Teremyの顔の皮膚)
彼らは彼の顔の皮を剥ぎ、彼がまだ生きている間にそれを奪いました。しかし今は戻ってきており、彼は探求を始めることが出来る。
Teremyの敵が彼を攻撃しに来た。彼らはTeremyが他の6人と一緒に旅行していることを気にしていなかった。Teremy以外の人体はさらにひどい状態にあり、その昔、オオカミたちは彼らの遺体をひったくりから守ろうとはしなかった。オオカミたちはただ「主人」の周りを旋回して、呼吸するものが何もTeremyの遺体の近くに来ないことを確認しただけだった。
これらの野生動物たちはTeremyが再び目覚めることを知っており、彼らの絶え間ない警戒がそれを伝えていた。
彼は刺し貫かれ、切り裂かれ、絞首刑にされ、銃で撃たれ、皮を剥がされたにもかかわらず、彼らも彼らの’Master’と同じように、やがて清算の日が来ることを知っていた。
Come.
Gunslingerはオオカミたちに声をかける。
そして彼らの旅はまだ始まったばかりだということを。
“Javier” Jeremy Winston Gunslinger Spawn |
Jerico is a member of Psalm.
Jericho appears as an ally of Disruptor aka Jason Wynn.
Psalm 137 (詩編137) “By the rivers of Babylon” (バビロン川のほとりで)
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion … They carried us away in captivity requiring of us a song … Now how shall we sing the LORD’s song in a strange land?
バビロンの川のほとりで、私たちはそこに座り、そう、私たちはZionを思い出して泣きました…彼らは私たちを捕虜として連れ去り、私たちに歌を要求しました…さて、私たちは見知らぬ土地でどのように主の歌を歌いましょう？
Todd McFarlane, Emmy, Grammy award winner, co-founder, and President of Image Comics—the third largest comic publisher—shatters the record for Image Comics’ top selling, first issue comic book of the 21st century by selling well over 200K units. The Spawn franchise is bigger than ever before and has sold millions of comics and toys worldwide.
On the heels of the Spawn’s Universe #1‘s Wednesday, June 23 release will be King Spawn, McFarlane’s first NEW ongoing Spawn series since 1992. King Spawn, which will be out in August, is projected to have even higher sales than Spawn’s Universe #1.
Spawn’s Universe and King Spawn are only the beginning. Coming in October is the highly anticipated Gunslinger series and in December comes another brand-new title called The Scorched. Both series are also on track to sell more than 200K units each, meaning that by the end of 2021, McFarlane will have crossed the threshold of 200K units with four different titles in less than six months.
These titles include the mythology of McFarlane’s major superhero character Spawn, a multi-record breaking and Guinness World Record-holding title that has sold over 120 million copies worldwide since its release in 1992. Prior to that, McFarlane worked at both Marvel and DC Comics, where he also set records for his work on The Amazing Spider-Man comic title where he helped co-create the character Venom, the feature film of the same name has accumulated a worldwide box office total of more than $850 million to date.
The industry and fans have recognized McFarlane’s award-winning projects in entertainment, comics, publishing, and toys with two Grammy nominations, one Grammy win, two Emmy Awards, two MTV Video Music Awards, one Canadian MuchMusic Award, the 2021 Toy of the Year (TOTY) Award, a People’s Choice Award, Guinness World Record holder, and more than 150 International awards.
ABOUT SPAWN & LEGENDARY ARTIST & SPAWN CREATOR TODD MCFARLANE
Todd McFarlane’s Spawn is one of the world’s best-selling and longest-running monthly comic books, with several hundred million copies sold worldwide in more than 120 countries. McFarlane made history with the release of the historic Spawn #300 and record-breaking Spawn #301. These milestones earned McFarlane the Guinness World Records title for the world’s longest-running, creator-owned comic book series ever.
Todd McFarlane’s Spawn made history with the release of the historic Spawn #300, and Spawn #301 has earned the Guinness World Records title for the longest-running creator-owned superhero comic book series in the world. The road to McFarlane’s history-making comic run began in 1992 when he co-founded Image Comics and the released Spawn #1, still the single-best-selling issue all-time for any creator-owned comic.
The comic became an Emmy Award-winning animated series on HBO and a live action feature film that grossed $100 million. McFarlane became a true comic book superstar for his record-setting work on Marvel Comics’ Spider-Man franchise, where he co-created Marvel’s top villain Venom.
After garnishing prominent success in the comic industry, McFarlane founded the international award-winning McFarlane Toys, one of America’s top action figure manufacturers. In 2020, the new release of a Spawn figure on Kickstarter set a new Kickstarter record, in its category, for raising just under $3.5 million in 30 days.
IMAGE COMICS.COM
The Scorched、Gunslinger Spawn、King Spawn そしてSPAWN。新しいタイトルが始まる分岐点である本作。なかなかボリュームがあり、訳し甲斐がありました。これからは毎月4タイトルをチェックしていかなければいけないので大変です。
コメント