Appearances of SPAWN in Image Comics
Release date : Sep 4, 2024
IMAGE COMICS
 |  |
SPAWN KILLS EVERY SPAWN 2 | GUNSLINGER SPAWN #35 |
| クロスオーバー作品等を参照しても本編に戻れるようにしてあります。月内に刊行されたサブタイトルは順番にリンクしています。 | |
 |  |
SUMMARY :
Spawn starts to hear rumors that there may be a way to fix the Deadzones. Could this be real, or is it a trap to finish him once and for all?!
IMAGE COMICS.COM
PREVIOUSLY IN SPAWN:
Spawn and Lyra make a narrow escape from Bludd’s forces and ready themselves for a counter-attack.
CONTENTS
 cvr A |  cvr B |
| Sharing | Name |
|---|---|
| SCRIPT / PLOT | Rory McConville |
| ART | Brett Booth |
| INKS | Adelso Corona |
| COLORS | Robert Nugent |
| LETTERING | Tom Orzechowski |
| COVER A | Mark Spears |
| COVER B | Tonton Revolver |
| CREATIVE DIRECTOR | Todd McFarlane |
| EDITOR-IN-CHIEF | Thomas Healy |
| Publishing coordinator | Yvette Arteaga |
| Production Artists | Ryan Keizer |
| Zabriel Kennedy | |
| Intern | Imani Davis |
| Publisher for Image Comics /Chief Creative Officer | Eric Stephenson |
| SPAWN created by Todd McFarlane | |
16年前のことよ。
あたし、持ってるのって両親と一緒の写真を一枚だけ。
あたしが若い頃、家族がよく引っ越しをして、物がなくなったこともあった。
もう一つの理由は母はあたしが5歳の時に亡くなった。
何年も癌だと思っていたのよ…
パパ？ あたし、戻ったわ。
子供の頃に父に言われたたくさんの嘘のうちの一つだったの。
Lyra、入ってくるな。
父は刃渡りの長いナイフを持ち、キッチンで男たちを殺害していた。
叫び声をあげ、逃げ出そうとするLyra。
父はLyraを追いかける。
Lyra! Lyra! お願いだ、私は全てを説明できる。約束する。
全てじゃなかったけどさ、パパはその日、いろいろ説明してくれた。
永遠に荒れ狂うHeavenとHellとの戦い。
そして彼とママがどのようにして相対する側の兵士となったのか。
お前の母さんと私は…私たちは二人とも地球に配置されていたんだ。お互いを監視するように割り当てられていた。そんななかで私たちは恋に落ちた。どちらかの陣営に知られても私たちは殺されていただろうから危険だったよ。私たちは何年もの間、私たちの関係を秘密にしてきた。私たちにはお前を授かったということを知るまでは。
知ってるだろうが、天使や悪魔が子供を持つことができるのは信じられないほど稀だよ、お前が産まれたら、真実を隠し続けることは不可能だっただろう。
私たちは選択をしなければいけなかった。だから逃亡した。
それ以来、私たちを追跡する者がいたんだ。
キッチンにいた男たちのこと?
“男たち”じゃないよ、Lyra。彼らはDemonさ。人間に見えるように自らを改造している。
Okay, ママがHellの出身であなたがHeavenの出身なら、私は何なの?
“君は君だよ、Baby。こんなバカな戦争に参加しないでくれ、約束しよう。これに意味があるかい? 大変なことは分かるが…
うん、うん、分かったわ。
分かってなんていなかった。少しもよ。でも彼に言うつもりはなかった。
だって彼がいかに狂っているかを彼から見せつけられたからだよ。
あたし、我慢したの。機会があるまで演じていた。
Lyraは警察に駆け込んだ。
彼は狂ってるわ！ 私たちの台所で誰かを殺して、今、彼は天国と地獄の間の戦争の一部だと思っているのよ。
君は正しい事をしたわ、Lyra。このことについて検討します。その間、何人かの同僚があなたを安全な里親の家に連れて行ってくれるわ。
それでバカみたいに彼女を信じちゃったわ。
ありがとう。
二人の警官が同乗するパトカーにLyraは乗って里親の元へと向かっていた。
ほら、今日は君のおかげでたくさんの人が幸せになったよ。
特に俺たちはな。俺たちはこのことで莫大な報酬を得ることになるだろうさ。
お前を探すのに多くの時間と労力を費やしてきたっていうのに…
…お前はうちの(警察署の)玄関からちょうど飛び出してきやがった。
Lyraは恐怖で表情を強張らせながら、パトカーの扉を開けようとした。
やめろ!
くそ、俺たちゃ、報酬を頂くんだよ。
彼女を放せ。
離れろ、Allain。
彼女の叔父は長い間、彼女と会えることを待ち続けて、それで…
警官の言葉を遮るようにAllainは警官に襲いかかった。
Dad?! ごめんなさい、私…
大丈夫だ、Baby、お前は安全だよ。
移動する必要がある。まだ何か起きるぞ。
私たちが長い間、外部勢力から逃れることができた主な理由の一つは、父の昔のハンドラー、Carlでした。お父さんは、Carl達が若かった頃に命を救ってくれました。それ以来、Carlはその借金を何度も返済し、追手がいるたびに両親に密告してきました。今後数年間、我々は彼の助けを大いに必要としていた
何年も。
セーフハウスに移動したLyraは安心したのか、眠りについていた。
起きろ、(ここを)引き払うのに５分しかないぞ!
Dad。自分がしてきたことに後悔したことある?
一瞬たりともない、お前の母さんも私も自分が何をしようとしているか理解していた。
この愚かなクソ戦争、それはすべてを引き裂く。人生などない。太古の昔から私たちの家族の世代を問わず捕食されてきた。そんなことを私たちに起こさせるつもりはなかった… そして、私たちはお前にそれが起こるのを決して許すつもりはなかったんだよ。
Dad… ママは癌で死んだんじゃないのね?
No… (そうだ、違う…)
お前のお母さん、彼女はHellのトップ軍事部隊の一員であり、彼らは彼女の脱走を個人的に受け入れた。彼らは彼女を一例とする必要があったんだ。奴らが母さんを見つけた時には母さんは一人きりだった。
Allainはスマホに届いた通知を見た。
通常なら、彼女はあのろくでなしどもの誰でも倒せるはずだったが、彼らは分隊全員を送り込んだ。私たちはいつもこのようなことが起こったら、私たちはお互いのために戻らないことに考えが一致していた。私たちのどちらかがお前をつれて逃げようと。
これが私がしたことだ、でも母さんはお前をとても誇りに思っていただろうよ。
触らないでよ! あんた、くそったれの卑怯者よ。どうすればママから離れることなんか出来るのよ?!? ママはあんたのために戦ったのよ!
お前は間違っているよ。彼女にとってあなたの安全が全てだったんだ。
Allainの目から涙が流れ落ちる。
たとえお前のことを考える必要がなかったとしても、私は時間内に彼女のところに戻ることは出来なかった。
そして、私は最後の息がするまでそのことを後悔するだろう。
あたしたちはほぼ1年間旅をしていた。それから…あたしの力が現れたの。やつらが来ることを期待していたんだけどさ、自分と比較できる他のハイブリッドがいなかったの。Dadはあたしが成長するかどうかさえ確信していなかったのよ。
Lyraは父が身に着けていた鎧を着用しようとしていた。
なんでDadはこんなもの、保管してるの?
それは私の鎧だよ。手に入れるのは困難な代物だ。
Woah! これ、変化しようとしているよ。
それは生きた金属だ。誰が着てもぴったりフィットする。
さぁ、立ってごらん。私を出来るだけ強く殴ってごらん。
でも、両親も知っていた。最善を望んでいるが、常に最悪の事態に備えている。あたしの両親が最も望んだことは、私がこの戦争に参加することだったの。
それで、準備が整ったわ。
それ、何? どうしたの?
お前にあまり興奮してほしくないのだが、先ほどCarlと話していて、いくつかの進展があったよ。ここ数か月前、Hellは打倒されましたが、今、Heavenでもクーデターが進行中であるようだ。つまり、両国は今、我々よりも大きな心配事があるということだ。私たちが頭を下げていれば、やがて彼らは私たちのことを忘れてしまうかもしれん。
ニュースはこれ以上ないタイミングで届いたの。
その時までに、私は巣を飛び立つことに必死になっていました。
Dadは最善を尽くしたけど、私は必然的に成長する過程で多くのことを逃してきた。私は天国と地獄のあらゆる狂気から解放された、自分の人生を望んでいた。
そしてその後の6年間、まさにその通りの日々だったの。
それが続かないことをあたしは知っていたはずだったのに。
２か月前、Hellでの戦いが終結した夜。
Dad 落ち着いて。どうしたの?
Lyraは父からの電話に出た。
ある種の組織的な攻撃だ。方法はわからんが、吸血鬼たちは私たちの力を遮断する方法を見つけ出したんだ。Carlの居場所が今夜早くに被害に遭った。彼はかろうじて逃れた。彼は今、私と一緒にいるが、お前はここに行く必要がある。お前がいる場所は安全じゃないんだ。
分かったわ。今、向かう。
全てが急転していた、あたしが道路を進んでいる時に初めて自分に力が残っていることに気づいたの。Dadに伝えるために電話してみた。しかし、Dadは全く電話に出ることは無かった。
Oh, no…
No, No, No, No
Dad?! Dad?!
床には家族写真が入った血まみれのポートレートが落ちていた。
現在
以上よ。それ以来ずっと逃走中。何かご質問は?
今のところは無い。
いいわ、それでこれからどうするか説明する。あんたがあたしをBluddのところに連れていってくれて、それでもあたしが生き延びたらさ、あたしはあんたの兵士の一人になってやるよ。
 |
 |
| NyxがHellの玉座に就き、HellとHeaven、そしてSpawnたちの力を奪ったままになっている。 |
Lyra | Allain Lyra’s Dad | Allain Lyra’s Dad |
Carl |  Lyra’ mom | Lyra |
Al Simmons SPAWN |
Lyraの人生がもっと重いものかと思っていましたが、想像以上のものはなかったですね。Heaven出身の父とHell出身の母との間に産まれたハイブリット。その言葉通りでした。そのなかでLyraがBluddを狙う理由。それは父の命を奪った吸血鬼たちへの復讐ということでしょうか。SPAWN本編でしっかりサブ・キャラクターを描いていて、Al:Spawnの登場は２コマだけ。うん、ミニシリーズ「Lyra」とかにしてくれなくてよかったです。いや…それありえるか((((；ﾟДﾟ))))
コメント