Release date : Dec 13, 2023
IMAGE COMICS
 |  |
KING SPAWN #28 | SPAWN #348 |
| 下段の作品等を参照しても本編に戻れるようにしてあります。 | |
 |  |
SUMMARY :
IMAGE COMICS.COM
After a devastating loss, the Scorched decide to refocus their mission and strike back at the person they feel is responsible for their recent problems.
PREVIOUSLY IN THE SCORCHED
A confrontation with Spawn forces Jessica to make a decision. Will she lead The Scorched or walk away?
CONTENTS
 cvr A |  cvr B |
| Sharing | Name |
| SCRIPT / PLOT | Sean Lewis |
| ADDITIONAL SCRIPT | Todd McFarlane |
| ART | Stephen Segovia |
| COLORS | Jay David Ramos |
| LETTERING | ANDWORLD DESIGN |
| COVER A | Ze Carlos |
| COVER B | Tonton Revolver |
| CREATIVE DIRECTOR | Todd McFarlane |
| EDITOR-IN-CHIEF | Thomas Healy |
| Publishing Coordinator | Yvette Arteaga |
| Production Artists | Zabriel Kennedy |
| Ryan Keizer | |
| Intern | Imani Davis |
| Publisher for IMAGE COMICS / Chief Creative Officer | |
| Eric Stephenson | |
| SPAWN created by Todd McFarlane | |
Prologue.
ヨーク郊外、霧に覆われた地形の中に、ほとんど何も知られていない遺跡がある。
どの歴史書にも記載されていない古い教会であり、その詳細は最も博識な学者にとっても謎だ。
まるでそれに関するすべての知識が何年も何世紀も前に消去されたかのようだ。
まるで忘れられることを意図していたかのように。
何年も訪問者がいないため、地元の人々はこの場所を避けることを知っている。
今夜までは。
どうだ?
ここです、ミスターBishop。ここは何年前のものだと思いますか、Sir。
16世紀の30年から40年にかけて建てられた。そして特定の目的のために作られたんだ。
私が見たどの教会にも似ていませんね。
そこが重要で、最初からそのようなものではなかったということだ。ここは礼拝の場だが、聖地ではない。
ここは安全なんですか?
絶対に違う。
そしてそれから音がした。暗闇を切り裂く刃、ささやき声は静か、ガラスは滑らか。そして司教として知られる男は一人になる。
闇の娘、欺瞞の愛人—私はあなたを自由にするためにここに来た。
我を自由にすると? 自分にはそれができると申すのか？
Yes. 本当に憎んでいるのはあなたであることを知ってあります。あなたをここに閉じ込めた者。そして彼はまだ生存している。私があなたを解放すれば、あなたはそれを解決することができます。
我はここにとても長い間、拘束されてきた。空腹と共に。そして憎悪とともに。もしお前は我に自由を与えうる力を持ち合わせておるのなら、すぐに我を解放するのだ! ようやく復讐を果たさせてもらおう。
End Prologue
Jessica Priestにとって、ここ数週間は沢山の出来事が起きた。彼女のチーム’ The Scorched’は世界を守っていた。しかしその過程でJessicaはほとんど自分を見失いそうになっていた。自信喪失と罪悪感が表面に湧き出てきた。それは、彼女が師であり友人であり、誰よりも尊敬し、そして恐れていた唯一の人物、Al Simmonsと真っ向から対決する前のことだった。
事態は悪化した。最終的に、Alは彼女を正した。そうじゃなかったっけ？
Jessicaが頭をすっきりさせるには、長距離で、すっ飛ばして、ハードにバイクを運転する必要がある。
またある時は、彼女に必要なのは仲間だけだ。
Hello, Marc、あたし遅れた?
僕が早かったんだ。
あなた、兜を持ってきたの? 神経質じゃない?
君がここに僕を訪ねてきたのが何故だか、知らないからな。君がトラブルを予期したかも、そう考えて準備したんだ。
トラブルはないわ。今日はね。ただ話をするだけ。
本当のことを言えば、僕はこいつから遠くには離れたくないからなんだ。それに彼も僕が遠くに離れるのを好きじゃないんだよ。
とにかく、それはどうなったの? あたしには決して理解できない。あなたとMedieval Spawn—はあなたの頭のなかの二つの声みたい、もしくは一つの身体をシェアしている二つの心?
説明するのは難しい。僕たちには隔たりがある。でも、僕は時々、物事をただ知っているだけだとも思うし、だけど彼が感じる物を感じ取ることも出来る。
またある時は、かつてのSir John of Yorkとしての自分を垣間見ることもある。時々、自分が鏡に映っているのを見ると、それは彼のものだ。
Medieval Hellspawn (real name Sir John of York)
ますます、どこまでがMedievalで、どこからがMedievalなのか見分けるのが難しくなってきている。そして、自分の中のMedievalの部分が長ければ長いほど、自分らしさが薄れていく。
何か重要なことを邪魔していないことを祈るよ。
Redeemer?
この集まりは何なんだ、Jessica? ある意味、さよならか? 本当に’The Scorched’を解散するのか?
それについては考えていた。でもAlはあたしを正しい道へと導いてくれた。今、何か他のことを考えているの。それがあなたたちと話すためにここにいる理由よ。
なぁ、大柄の赤毛さんよ! 一人の女性が二人のオタク少年をはぶらかせていて異常じゃねぇか? ホンモノの男たちを知る時だぜ。
Oh、あたしはホンモノの男と一緒にいるのを愛してるから、誰か現れたら教えてほしいわね。
面白い姉ちゃんだな。
聞くんだ、ご友人、僕たちは静かな会話をしに来ているだけなんだ。トラブルを探しに来ているわけじゃない。
お前が問題なんだよ!
だめ、Marc。兜はダメよ。魔力も必要ないからね！
この後に起こったことは、ほとんど戦いとは考えられないものだ。むしろ残忍な殴り合いのようなもの。一緒に過ごした短い時間の中で、’The scorched’は不可能な確率や危険に直面し、克服できない敵と戦ってきた。これはそのどれでもない。彼ら3人のチームメイトのいずれもが達した唯一のことは、意外な事実だった。
‘自分たちがどれだけうまく一緒に戦えるか。’
なぜなら、彼らがあらゆる経験を経て、それ以来チームになったのは否定できないからだ。
さて、Boyたち…
それもクソ強い一つのチームにだ。
あたしはアンタたちにここから出て行ってもらう必要があるわ。
まだ歩けることに感謝するんだな。
それで、僕たちはどこに行く?
あなたはあたしが’The Scorched’を辞めたか、尋ねていたわね。答えは”No”よ。でも、いくつかの変更が加えられる予定よ。
Alは物事から距離を置くつもり。彼は自分のことと向き合っているし、あたしは事態が好転する前に彼にとってさらに悪くなる予感がするの。
だから、今、あたしたちは’The Scorched’を結成している。あたしたちはいろんなものになれる。時にはハンマーに、時にはメスに。また違う時にはあたしたちは陰になる必要がある。
そして他の人たち、Monolith、Soul-crusher、Haunt、The Freak… 彼らはただの道具よ。あたしたちは彼らを必要に応じて使ってる。
Alは私に責任を任せてくれたけど、それは私が100%熱心に取り組んだ場合に限るわ。私がね。でもよくないことが訪れつつある。だからあたしたち全員がこれに取り組む必要があるわ、あたしの指導力もね。
あたしはあなた達を頼りにしていい?
ありがとう、みんな。でも明確にしておきたいことがあるの。あたしたちがコスチュームを着てない時にあたしはあなたたちを何て呼んだらいい? あたし、いつもいつもあなたを’Redeemer’とは呼べないわ。
それについて、僕の名前は…
またこいつらと出会うとは思ってなかった。
コスチュームを身に着けるか? Jessica
その必要がありそうよ。
John of York、我らにはまだ終わっておらぬ因縁があるぞよ。
私の敵の中でも、まさしく最も悪い敵の一人だ。私の時代から現れし者だ。
あなたのお友達、Medieval?
私は貴様を退治したと思っていた。
貴様は、私が貴様を再び生かしておくという間違いは犯さないと確信しておくんだな。
彼女、他の誰かと見覚えがない?
指示を出してくれ、Medieval
お主は我を罠に嵌め、死へと貶めた。大きな違いじゃ。お主を殺すという思いがあったからこそ、何世紀にも亘って我は生き続けた。
Phlebiac(フレビアック)の姓はこの時代では世忘れ去られておるのか。我が兄はどうした? Violatorはまだ確かに生き残っておるぞ。それとも彼の妹が最後の者とでも申すか? もしそれが事実ならば、これから俺はお主たち全員に復讐をするぞよ! お主は我がまだ生き延びていることを実感するじゃろう。
何故、彼らが我を’The Viscerator‘と呼ぶかを。
John Frank Bishop | Daughter of darkness, Mistress of deceit The Viscerator The sister of the Violator |  Jessica Priest She-Spawn |
Jessica Priest | Marc Rosen | Eddie Frank |
Marc Rosen Sir John of York Medieval Spawn | Eddie Frank Redeemer |
①John Bishop
Bishop(司教)と呼ばれる男の名はJohnであるが、The Scorched #26に登場した際にはFrank Bishopと呼ばれている。彼はJessica、Al Simmonsとは同じ隠密部隊に所属することもあった政府の工作員である。今のところ、John Frank Bishopと記載しておくが、Bishopがコードネームであることも考えられる。
②The Viscerator
The Scorched #24にて初めて登場したThe Viscerator。Violatorの妹と名乗っている。もともとフレビアック５兄弟として知られるViolator(違反者)、Vindicator(立証者)、Vandalizer(破壊者)、Vaporizer(噴霧者)、Vacillator(動揺者)がいるが、彼らはMalebolgiaの配下にいたVictimizer(被害者)という魔物が人間の女性に産ませた異母兄弟。彼らは女性の腹を引き裂いて生まれ出でるので母親が違っている。
The Visceratorはviscera:内臓から文字ったものだと思われる。
コメント