KING SPAWN #31

SPAWN #350	GUNSLINGER SPAWN #29
下段の作品等を参照しても本編に戻れるようにしてあります。

SUMMARY :
The aftermath of SPAWN #350 is upon us. It’s six months later, and no one is safe!

IMAGE COMICS.COM

PREVIOUSLY IN KING SPAWN
The aftermath of the race to the throne is upon us, and Spawn is now in uncharted territory.
CONTENTS

cvr A

cvr B

夜中に街をぶらついていたJimmyの前にAl:Spawnが現れる。Jimmyを拘束したAl:Spawnは檻の中に拉致していたVampireをけしかけてMrs.Blakeを最後に見かけた場所を聞き出そうとする。

Jimmy

Jersey! 彼女はニュージャージーのどこかにいる。

　解放しろと叫ぶJimmyに対して、Al:Spawnは木の杭を渡してから言う。

Al:Spawn

お前が外に出たいなら、自分で何とかするんだな。

Vampireの胸に木の杭を突き刺すJimmyだったが、Vampireには効果がなかった。残念ながらJimmyにとって我々が読んだり、テレビで観たりするVampiresとは違うようだ。

Elsewhere. One week earlier.

それで、問題は、それについて何をすべきかということだ。今のところ、中東と南米のグループのほとんどはまだ信頼できる。

Bluddについてはどうです? 吸血鬼たちが彼に集まってきています。彼には対処する必要があります。

彼はするだろうな。間に合うように。一方、アジアのグループは、近いうちに我々と協力すると述べている。我々が監視し続ける必要があるのはヨーロッパだ。特にドイツ派は、自分たちの影響力をさらに掌握しようと意図的に試みている。

Kruegerは、私たち全員が定命の者となる前から問題でした。

彼はそうだったな。私は彼が混血を自分のサークルに入れるべきだったとは決して信じていなかったが、彼はそうした。今、彼は地獄生まれのスキルを使う代わりに、経済的および企業的なつながりを利用して我々に飛びついてきている。

彼は神のならず者のエージェントを何人か採用したと聞きました。

彼らも力を失っています、それは問題ではありません。問題は彼が頼っているテクノロジーだ。彼はテクノロジーを我々と共有したくない。それで、Kruegerとの軍事契約の一部から手を引いてくれ。我々にもっと敬意を示してくれる、より忠実な人々に彼らを送るんだ。

そうなると緊張感が高まりませんか?

そうなるだろうと私は確信している。だからこそKruegerは排除する必要がある。

我々は他の代表の一人と接触することは許可されていません。

だからこそ、Spawnにやってもらうことにする…KrugerをSpawnの怒りのターゲットにしてやるんだ。

では、どうやってそれを行うのでしょうか?

それは私に任せてくれ。

Al Simmons SPAWN

Rosemary ‘Granny’ Blake

① Granny Blake
病院に来ていたGranny Blakeは、帰る際に付き添いをしてくれたTinaが運転する車に乗車するが、Tinaは金に目がくらみ、裏切ってGrannyの身柄を敵に引き渡してしまう。